Water mirror / miroir d’eau - Hestetorvet - Roskilde Jars (1999)

ART (related to climate adaptation)

Water Playgrounds - Urban Area

Problem Area - Heatstress Urban Area

Created at: 26 Jul 2022


A water art work for remembrance of Henry Stryhn and the 1000 year anniversary of Roskilde in 1998. The square itself is fully paved and probably an heat island. The art project is suitable as water playground when it is hot outside, altough acess might be prohibited.

Background of art project The Roskilde jars Year of creation: 1999 Year set up: 1999 Material: Stoneware The artist: Peter Brandes (born 1944)

The Roskilde Jars are three very large jars, each a good 5 meters high and barely 8 tonnes heavy, which since June 1999 have been Roskilde's landmark when you come to the city by train.

The jars stand on Hestetorvet between the station building and the town's "street". The three jars, which are probably one of the artist Peter Brandes' most monumental works, are a gift from the company Stryhns A/S to the city on the occasion of Roskilde's 1000th anniversary in 1998.

The three jars are similar in shape, but have different ornamentation. Inside the jars are the names of all Stryhn's employees as well as those who participated in the production.

The first jar, seen from the station, is decorated with a poem by Henrik Nordbrandt, which is about Roskilde and Queen Margrethe I.

The jars almost "float" on water in a basalt and granite basin, and they are illuminated in the evening by "fiber lights" from the water basin.

Samenvatting (Dutch description)

De Roskilde Jars zijn drie hele grote potten van elk ruim 5 meter hoog en nauwelijks 8 ton zwaar, die sinds juni 1999 het herkenningspunt van Roskilde zijn als je met de trein naar de stad komt.

De potten staan ​​op Hestetorvet tussen het stationsgebouw en de "straat" van de stad. De drie potten, waarschijnlijk een van de meest monumentale werken van kunstenaar Peter Brandes, zijn een geschenk van de firma Stryhns A/S aan de stad ter gelegenheid van Roskilde's 1000ste verjaardag in 1998.

De drie potten zijn qua vorm gelijk, maar hebben verschillende versieringen. In de potten staan ​​de namen van alle medewerkers van Stryhn en van degenen die aan de productie hebben deelgenomen.

De eerste pot, gezien vanaf het station, is versierd met een gedicht van Henrik Nordbrandt, dat gaat over Roskilde en koningin Margrethe I.

De potten "zweven" bijna op water in een bassin van basalt en graniet, en worden 's avonds verlicht door "vezellampen" uit het waterbassin.

Help us provide more detailed information about this project by contributing!

About the author

Aquantal Batavodurum

• Submitted 2291 projects
• Expert at Water
• Netherlands

View all 2291 projects by this author →

Related projects

Below you will find the latest related projects in this category.

Show more related projects →

View all People (Social and Economic Value) projects →